Opačná je situace na druhé straně, kde se čilý stavební ruch soustředí hlavně do míst posledních dvou nádrží biologického čištění. Lidé i technika tam nyní usilují, aby i tato část byla co nejdříve dokončená. Střed stavby, kde zůstaly zachovány původní objekty čističky, zase obsadili fasádní dělníci a řemeslníci pro výměnu oken. I v této stavebně pokročilé době se ale ještě bude v prostorách čističky bourat. Částečnou přestavbu zažije objekt s kruhovou věžičkou, zvaný kalojem. Změní se na jednopodlažní s rovnou střechou. Úměrně tomu bude snížen i navazující objekt. Ke konci se pohnuly také práce na rekonstrukci kanalizačního řadu, kde jsou některé úseky připraveny k pokládání asfaltu. Na Lhotce už k tomu chybí jen protáhnout elektrokabely k čerpacím jímkám a pod silnicí na Ústí nad Orlicí konečně zrealizovat protlak. S menšími či většími odlišnostmi je situace podobná i v dalších částech města. Zatímco o protlak přes skalní masív pod silnicí by se chtěl zhotovitel pokusit už v závěru srpna, pokládání nových komunikací bude následovat ty na čističce a počítá se s nimi od měsíce září.
